G
Company · Enterprise Software
Gear Translations
Gear Translations is an AI-powered translation management platform that blends machine translation with professional human linguists to serve industrial and technical companies (sectors like machinery, health & beauty, safety, legal, robotics) across Spain, Latin America, and the US. Founded in 2012 in Argentina, it later moved its corporate base to Santa Cruz de Tenerife, Spain, and raised a Series A backed partly by Madrid's Bewater Funds.
Founded
2012
Founders
3
News
2
Rounds
0
Investors
2
SectorsTranslation & Localization, AI/NLP, SaaS, Enterprise Software
Start-up MapEnterprise Software › Back-office & business services
Profile updated 1 Aug 2026
Founders
C
Carolina Greco
Co-founder
—
L
Lourdes Rivas
Founder & CEO
—
V
Verónica Alaniz
Co-founder
—
Global models 5
SSmartling
United States · www.smartling.com ↗
Enterprise translation management platform combining AI/MT with human linguists, the closest large-scale comparable to Gear Translations' model.
$226.5MComparable
UUnbabel
Portugal · unbabel.com ↗
AI-powered translation platform blending machine translation with human editors for business customer communications, same hybrid MT+human model.
$106MComparable
LLokalise
United States · lokalise.com ↗
Localization and translation management SaaS platform for tech/product companies, same TMS category.
$78.4MComparable
SSmartcat
United States · www.smartcat.com ↗
AI-powered translation and localization platform serving enterprise clients with a marketplace of human translators, near-identical hybrid model.
$70MComparable
PPhrase
Germany · phrase.com ↗
Cloud-based translation management system (formerly Memsource) for technical and enterprise content localization, same core TMS business model.
$29.28MComparable
Investors 2
Funding rounds
No announced rounds on record.
News & media 2
| Published | Article |
|---|---|
| 2023-04-13 |
Quiebra Gear Translation, empresa tinerfeña de traducciones ↗
Atlántico Hoy
|
| 2023-02-20 |
El fondo Bewater Gear Translations, que estuvo participado por Big Ban Angels, se disuelve ↗
Valencia Plaza
|